O que here goes nothingsignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
here goes nothingsignifica que você quer tentar algo que não fez antes, mas não sabe qual será o resultado. É uma expressão que pode ser usada quando você quer fazer algo novo e desconfortável. Geralmente é dito logo antes de você fazê-lo. Exemplo: I've never jumped out of a plane before. But, here goes nothing! (nunca pulei de um avião, mas tento!) Exemplo: Oh, no. I didn't study for this test. Here goes nothing. (Ah, eu não estudei para o exame, mas tenho que ir para o exame principal, sabe.) Exemplo: I heard Harry say here goes nothing right before he went on stage to sing. I hope he's not too nervous! (ouvi Harry dizer here goes nothingantes de subir ao palco para cantar, então Harry não deve estar muito nervoso.)