O que é not so fast?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Esse idioma é uma maneira informal de falar em conversa. Ele pode ser usado para mostrar que você discorda do que a outra pessoa está dizendo ou para dizer à outra pessoa para parar ou desacelerar. por exemplo, A: This proves they're wrong. / B: Not so fast. There's other evidence to consider. (A: Este ponto prova que eles estão errados. / B: Não seja muito conclusivo, há outras evidências a serem consideradas.)