Por que o narrador de repente menciona elefantes aqui? Isso é figurativo?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, é isso mesmo! O elefante aqui é apenas um exemplo. Em outras palavras, escolhi um adequado como exemplo, e o elefante foi pego nele. Exemplo: Don't think of a horse. (Não pense em palavras.) Exemplo: For example, if I say zebras are blue, you wouldn't believe me. (Por exemplo, se eu lhe dissesse que as zebras são azuis, você não acreditaria.)