predicament problemé mais grave?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Não necessariamente. predicamentrefere-se a uma situação difícil, desconfortável ou constrangedora. Se alguém diz que está em um predicament(problema), é na situação mencionada, não necessariamente pior do que problem. A: I have a predicament. (tenho um problema.) B: What is it? (o que é?) A: I forgot to bring my lunch. (esqueci de trazer meu almoço.) Exemplo: Her shirt is covered in dirt. That is kind of a predicament. (A camisa dela está empoeirada, isso é um problema real.) Exemplo: We are in a predicament. We forgot our IDs before going into the liquor store. (Estamos com problemas, perdemos nossos documentos de identidade antes de entrarmos na loja de bebidas.)