Qual a diferença entre Ridiculouse absurd? Essas duas palavras podem ser usadas de forma intercambiável?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Na verdade, ridiculouse absurdtêm significados semelhantes, por isso muitas vezes são usados de forma intercambiável. Mas as nuances são sutilmente diferentes! Em primeiro lugar, absurdtem a característica de ter um sentido de palavra mais forte em comparação com ridiculous. Isso porque absurdimplica que ~ é tão absurdo. Além disso, em comparação com ridiculous, é usado em situações mais formais. Ou seja, o ridiculous é mais leve, por isso é usado com mais frequência no dia a dia! Exemplo: That hat is ridiculous! (Esse chapéu é tão estúpido!) Exemplo: His decision to get a divorce was absurd. (Sua decisão de se divorciar é ridícula.)