O que easesignifica aqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
No meu entendimento, easesignifica acordar. É acordar devagar e levantar de manhã. Não é muito usado dessa forma. Acho que é um inglês antiquado, ou uma maneira muito poética de usá-lo. Exemplo: They ease you into horseback riding by placing you on a horse and walking you around. (Eles colocam você em um cavalo e deixam você andar para que você possa se acostumar a montar um pouco.) Exemplo: I ease into the day with a cup of coffee. (começo o dia com uma xícara de café).