student asking question

flashsignifica raiva (rage)?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Na verdade, é semelhante ao to have a glint in one's eye, que se refere a uma expressão que revela uma emoção, motivo ou propósito oculto. Aqui, o velho não gosta da ideia de um estranho cuidar de sua neta, então o olhar para a outra pessoa é um gesto que reflete seus sentimentos. Exemplo: The thief looked at the man's watch with a subtle glint in his eye. (O ladrão olhou para o relógio do homem e seus olhos piscaram.) Exemplo: He congratulated me on my promotion, but I could tell from the glint in his eye that he was unhappy about it. (Ele me parabenizou pela promoção, mas parecia insatisfeito)

Perguntas e respostas populares

04/17

Complete a expressão com um quiz!

"Então é isso, não é?" disse o velho, enquanto olhava para Detie com um brilho nos olhos.