O que Onto thatsignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Onto somethingé um idioma para descobrir algo ou saber que algo está acontecendo. Esta é uma frase que é frequentemente usada quando você descobre algo que os outros estão escondendo e você não quer que os outros saibam sobre isso. Por exemplo, The cops are onto us; they know we committed the crime. (A polícia sabe que cometemos um crime.) Exemplo: I tried to throw a surprise party for my mom but she was onto it from the start. (Eu ia fazer uma festa surpresa para minha mãe, mas notei desde o início.)