O que Among the ranks ofsignifica? Além disso, em quais situações ele pode ser usado?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma boa pergunta. A palavra Rankpode ser usada para se referir a membros de um grupo ou organização. Neste caso, o grupo é de mulheres. Então, quando ela diz among the ranks, ela está se referindo ao próprio grupo, ou ao próprio grupo. Neste vídeo, Emma Watson fala em um local importante chamado UN, então você pode dizer que ela adotou a palavra rankscom uma formalidade mais formal. Uma expressão semelhante é part of a group. Exemplo: This win will put us among the ranks of great soccer teams. (Esta vitória nos tornará um dos maiores times de futebol de todos os tempos) Exemplo: I work hard to be among the ranks of writers who have won a Pulitzer Prize. (Estou trabalhando duro para ficar lado a lado com autores vencedores do Prêmio Pulitzer.)