De que outra forma você pode dizer don't wait up?

Resposta do falante nativo
Rebecca
O idioma Wait upsignifica ficar acordado até tarde da noite esperando por alguém. Assim, don't wait upé uma abreviação para don't stay up late waiting for me, implicando que o orador não retornará até tarde da noite. Também se pode dizer que é don't wait for me to come back to go to sleep.! Você pode fazer isso através de uma combinação de palavras diferentes.