student asking question

Posso usar carriedem vez de Delivered?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Infelizmente, isso não é possível. Você não pode usar carriedem vez de delivered nesta frase. Os significados das duas palavras são sutilmente diferentes: deliveredsignifica entregar algo ao endereço ou pessoa certa. Coisas como comida e correio. carried, por outro lado, significa mover ou mover algo de um lugar para outro. É um pouco estranho dizer he was carried by taxiem inglês. Quando você diz isso, parece que o taxista o pegou nos braços e o carregou para casa. É muito mais natural usar deliverednessa frase. Obrigado por perguntar!

Perguntas e respostas populares

04/29

Complete a expressão com um quiz!

Mas lembro claramente que o bebê foi entregue em um táxi.