O que pullsignifica aqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Pull a (nome da pessoa) é uma expressão idiomática que significa imitar ou imitar o comportamento de marca registrada de alguém. Angelina Jolie e Brad Pitt são famosos por adotar crianças. O rapper disse que provavelmente estava pull an Angelina and Brad Pitt and adopt a bunch of babies, e acho que ele escreveu a letra para significar que ele adotaria alguém imitando o comportamento de Brangelina. Para usar essa expressão, você geralmente precisa ter uma boa compreensão da cultura pop americana. Exemplo: I don't know what to wear for prom. I'll probably pull a Lady Gaga and wear a meat dress. (não sei o que vestir no baile, talvez eu imite Lady Gaga e use um vestido de carne crua). Sim: A: What are you going to do today? (O que você vai fazer hoje?) B: I'll probably pull a Bruno Mars and have a lazy day. (Vou ser preguiçoso o dia todo como Bruno Mars.)