Rebecca
A palavra Freaktem muitos significados. Nesse contexto, refere-se a uma pessoa que é considerada estranha devido à aparência ou comportamento incomum de alguém. Exemplo: He used to be called a freak at school. (Ele costumava ser chamado de valentão na escola.) Exemplo: He is such a freak. He doesn't talk to anyone and wears weird clothes. (Ele é um cara muito esquisito, não fala com ninguém, usa roupas estranhas.)
07/07
1
O que significa o thatno início de uma frase?
O thataqui está, na verdade, ligado à frase anterior. Então, toda a sentença vai ser It well may be that we will never meet again. Neste caso, é uma música, então há uma lacuna entre as letras, então soa como duas frases diferentes. Nesse contexto, thatgeralmente não vêm em primeiro lugar nesta frase, mas é possível colocá-la no início desta frase. Se você colocar thatno início da frase, será mais formal e poético. Aqui estão alguns exemplos: Exemplo: I for got to call you yesterday and that is my fault. (esqueci de ligar para você ontem, a culpa é minha). Exemplo: That I for got to call you yesterday is my fault. (esqueci de ligar para você ontem.) Exemplo: He broke her heart and that is sad. (Ele partiu o coração dela, é triste.) Exemplo:The broke her heart is sad. (É triste que ele tenha partido o coração dela.)
2
Posso dizer use another strategyem vez de Apply another strategy?
Sim, é. Basicamente, ambos significam a mesma coisa. Exemplo: Apply another method if this one doesn't work. = Use another method if this one doesn't work. (Se isso não funcionar, tente outra coisa.)
3
Eu disse Don't peek, por que você disse I'm note não I don't?
Rose está dizendo I'm not (peeking) nesta cena. Se ela dissesse I don't, soaria antinatural, porque ela não está dizendo que não vai espiar neste momento, mas que não está bisbilhotando em primeiro lugar. Portanto, I'm notestá correto aqui. Sim: A: Are you going to the mall today? (Vai ao shopping hoje?) B: I'm not. (não vá.) Sim: A: Don't cheat on the test! (Não trapaceie no teste!) B: I'm not (cheating)! (Não faça isso!)
4
O que head countsignifica?
headcountpode ser usado de duas maneiras. A primeira refere-se a como contar o número de pessoas que estão atualmente em um lugar. O segundo significado, usado neste vídeo, refere-se ao número de funcionários na empresa. Exemplo: The teacher always does a headcount to check how many students there are on the bus. (O professor sempre conta o número de alunos no ônibus) Exemplo: The business is suffering so we are unable to increase the headcount. (O negócio não vai bem e é difícil aumentar o número de funcionários)
5
O que Might as wellsignifica?
Might as well/may as wellé uma expressão usada para insinuar que você vai fazer algo, e é uma expressão que é usada para dizer que você prefere fazer ~ quando não há uma maneira ou opção particularmente boa. Também é usado para insinuar que você não quer fazer algo. Isso geralmente é usado quando se tem uma conversa em um ambiente confortável. Nesse caso, essa expressão também pode ser entendida como You cannot control something from happening, so you should just go with the flow(because there are no other options). Exemplo: I have nothing to do today. Might as well take a nap to pass some time. (não tenho o que fazer hoje, prefiro tirar uma soneca para matar o tempo.) Exemplo: We might as well just grab some snacks before the movie. There isn't enough time to eat at a restaurant. (Prefiro fazer um lanche antes de assistir ao filme, porque não tenho tempo para comer em um restaurante.)
Complete a expressão com um quiz!
Para eles, você é apenas uma aberração, como eu!
