O que off setsignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Off setsignifica fora de um set de filmagem. Assim, o ator usou o figurino do Doutor Estranho em público, fora do set. Como uma palavra composta, offsetsignifica equilibrar algum efeito sobre algo. Exemplo: The yellow walls really offset all the purple decor. (paredes amarelas complementam a decoração roxa) Exemplo: We met Benedict Cumberbatch off set! He was getting coffee. (Vimos Benedict Cumberbatch fora do set! ele estava comprando café.)