Marrysignifica casamento, merrysignifica felicidade, certo? Dada a semelhança na pronúncia, o que essas duas palavras têm a ver uma com a outra?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma pergunta interessante! Claro, as duas palavras parecem semelhantes, mas na verdade são muito diferentes. Porque marryvem do latim e do francês, mas merryvem do mundo de língua alemã. Portanto, qualquer coisa que pareça semelhante é mais provável que seja apenas uma coincidência. Exemplo: Her laugh was merry and full of sincerity. (Seu sorriso parecia feliz e cheio de sinceridade) Exemplo: Are you going to ask her to marry you? (Você vai pedir ela em casamento?)