awfulna expressão an awful lot ofenfatiza quantidade?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, é isso mesmo! Esse é um bom palpite. Awful/awfullytambém é usado para enfatizar algo, e pode-se dizer que tem um significado semelhante a a lot very ou really. Exemplo: I did an awful lot of exercising during my college years. (Eu joguei uma quantidade horrível de esportes durante meus anos de faculdade.) Exemplo: He's awfully young for someone so high up in the company. (O cara é muito jovem para alguém em um cargo tão alto na empresa.)