É junior2ª série? Eu acho que se chama senior3ª série, mas o que você chama de 1ª série?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Quando falamos do ensino médio, na verdade temos 9º, 10º, 11º e 12º anos. O nono ano é o primeiro ano do ensino médio, e também é chamado de freshman yearporque você acabou de entrar no ensino médio. O 10.º ano é junior year, 11 sophomore yeare o 12.º ano é o senior year, que é o último ano do ensino secundário. Não é o mesmo para o ensino fundamental e médio, mas é o mesmo para as universidades! A única diferença é que, em vez de grades , chama-se years. Então freshman college studentestá no meu primeiro ano de faculdade. Exemplo: I finished 8th grade last year, so now I'm a freshman in high school. (terminei a 8ª série no ano passado e agora estou no primeiro ano do ensino médio) Exemplo: Being a senior in university is a lot of work. (No primeiro ano da universidade, você tem muitos momentos difíceis.)