student asking question

O que hear a bell ringsignifica?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Dada a natureza romântica das letras, hear a bell ringlembra hear bells ring, uma expressão idiomática que significa imaginar se casar com alguém. Assim, a frase one look and I hear a bell ringna letra (você pode ouvir a campainha tocando apenas olhando para ela) pode ser interpretada como significando que ela se apaixona muito rapidamente. Exemplo: He's my ideal type. I already hear bell rings. (Ele é o meu tipo ideal, já consigo ouvir os sinos.) Exemplo: The minute I saw you and your boyfriend together, I heard the wedding bells ring. (No momento em que vi você e seu namorado, ouvi a campainha do casamento tocando.)

Perguntas e respostas populares

12/18

Complete a expressão com um quiz!

Apenas um olhar e eu posso ouvir um sino tocar