student asking question

O I can not believecontém nuances negativas?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

I can't believeé simplesmente uma expressão de surpresa diante de uma situação inacreditável, e suas nuances variam dependendo do tom, contexto e uso. Portanto, dependendo da situação, ele pode ser usado em um sentido positivo ou em um sentido negativo. Exemplo: I can't believe I failed the exam again. I studied so hard this time! (não acredito que perdi a luta de novo, estudei tanto!) Exemplo: Wow, I can't believe I got a raise! I'm so happy. (e não consigo acreditar que meu salário está subindo! Estou tão feliz.)

Perguntas e respostas populares

04/04

Complete a expressão com um quiz!

Eu não posso acreditar que estou fazendo isso.