Fica estranho usar stay inem vez de stay at aqui?

Estou curioso sobre o significado de keep it subtle.

keep it subtleé uma expressão usada quando você quer que algo permaneça sutil, indetectável. Exemplo: You can make some changes, but keep it subtle. (Você pode alterá-lo, mas apenas para que seja difícil detectá-lo.)

Conte-nos sobre sua happen torole aqui!

Happen tosignifica by chance (acidentalmente) aqui. Ele está falando sem rodeios e dizendo que não se encaixa no papel de dumb, insensitive suburban husband (um marido insensível, estúpido e comum) de forma alguma. Mesmo que seja um papel que você não pode desempenhar por acaso. Em outras palavras, happen toestá enfatizando que ele não se encaixa no papel.

Aqui, por que Blossom se chama a Rainha?

No texto, Blossom se refere a si mesma como a Rainha (queen) para mostrar que está de bom humor e cheia de confiança. Na verdade, é uma gíria que costumamos usar quando estamos nos sentindo triunfantes e de bom humor. Por outro lado, se o falante for do sexo masculino, use king. Exemplo: Yes, queen! You killed the performance. (Sim, Rainha, Mamãe! => to kill [something] é uma gíria que significa que foi uma grande conquista Exemplo: You look like a king in that fit. (Isso é muito desgaste.) => fité sinônimo de outfitpara vestido

Por que eu disse mre não sir? Acho que sirseria mais adequado equipar o madamdo vice-presidente, não é?

Acho que na Inglaterra, quando Siré usado como um título honorífico, significa um quase-barão ou um título de cavaleiro, então as pessoas que criaram o título honorífico Mr. Presidentnos Estados Unidos queriam distingui-lo do título de cavaleiro britânico, mas mostrar respeito. Hoje em dia, Sircostumava mostrar respeito aos outros, mesmo neste ambiente mais informal. No entanto, não é apropriado usá-lo como um honorífico para o presidente dos Estados Unidos. Exemplo: The Formula 1 driver, Lewis Hamilton, was knighted last year and is now a Sir. (o atleta de Fórmula 1 Lewis Hamilton foi condecorado cavaleiro no ano passado e agora é chamado de Sir.) Exemplo: Mr. President, would you like some coffee? (Sr. Presidente, posso lhe pegar um café?)

Posso usar lookem vez de seem?

Você pode usar lookem vez de seem! Sim, It seems like the baby is hungry as she is crying very loudly. (vejo o bebê chorando tão alto que deve estar com fome). Sim, It looks like the baby is hungry as she is crying very loudly. (vejo o bebê chorando tão alto que deve estar com fome).