student asking question

Posso usar fallem vez de drop aqui?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Essa é uma boa pergunta. Dropgeralmente significa tirá-lo de sua mão. Em outras palavras, droppingalgo significa que alguém está segurando algo na mão e depois soltando-o. Exemplo: He dropped the ball. (Ele soltou a bola - ele estava segurando a bola em sua mão antes de cair.) Exemplo: Do not take too many plates at once or you will drop them! (Não levante muitas tigelas ao mesmo tempo! Fallgeralmente não se trata de deixá-lo cair de sua mão, mas de um objeto caindo. Exemplo: The book fell off the desk. (um livro caiu da mesa) Exemplo: Tie your shoelaces or you will fall down! (Se você não amarrar o cadarço, você vai cair!) Então você não pode dizer fallem vez de drop aqui. Mesmo que o movimento ou o resultado do Drope fallsejam os mesmos, o fallnão indica que o telefone estava na mão. fallé uma expressão mais passiva do que Drop.

Perguntas e respostas populares

04/29

Complete a expressão com um quiz!

Larguei meu telefone!