O shese refere a mouth? É comum dizer shepartes do corpo?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, aqui Charles está dizendo shee apontando para month (boca). Referir-se a partes do corpo como pronomes não é uma maneira muito comum de se expressar, mas Charles queria mostrar com humor o quão importante sua boca era, então ele a usou aqui. Normalmente, quando se trata de representar uma parte do corpo, ela é representada por um it. Exemplo: My arm hurts. Don't touch it. (Meu braço dói, não toque.) Exemplo: My face feels hot. Does it look red? (sinto que meu rosto está ruborizado, meu rosto está corando?)