Seria estranho dizer Having something to say and saying it to be listened to?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma boa pergunta! Não, having something to say and saying it to be listened tonão soa estranho ou estranho. Posso dizer isso sem nenhum problema. No entanto, embora o objetivo da nova frase seja fazer com que as pessoas ouçam a história, ela não transmite muito da nuance que as pessoas devem ouvir primeiro. Então, se você quiser transmitir essa nuance com mais clareza, é melhor dizer having something to say and saying it in a way people will listen to.