A palavra emotional tem uma conotação negativa?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Não necessariamente! Neste caso, é usado para significar que você é sensível a esta situação. Emotionalnem sempre significa tristeza. Também pode ser usado para significar sentir muitas coisas, sentir profundamente. E não é triste ou ruim, muitas vezes faz você se sentir melhor. Exemplo: He's an emotional person and cries happy tears when we watch movies with happy endings. (Ele é uma pessoa emotiva, e quando vê um filme que termina com um final feliz, chora lágrimas felizes.) Exemplo: I cried a bit last night because I was so stressed, and then I felt better afterwards! (chorei um pouco ontem à noite porque estava muito estressado, mas me sinto melhor depois.)