Se eu usasse everywhere em vez de anywhere, haveria uma diferença de significado?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Faz a diferença! Anywhereimplica em qualquer lugar, mas não significa tudo. Everywhererefere-se a qualquer lugar onde está sendo mencionado. Com isso em mente, everywheredá a eles um pouco mais de clareza sobre para onde estão indo, enquanto anywheresignifica que você vai comigo, não importa para onde eles vão. Exemplo: You've been following me around everywhere. (Você me seguiu em todos os lugares que eu fui.) => Cada lugar que eu estive Exemplo: I'll follow you anywhere. Wherever you go, I want to go. I don't mind where it is. (Onde quer que você vá, eu vou te seguir, onde quer que você vá, eu quero ir, não importa para onde você vá.) Exemplo: We've been everywhere and haven't found one single doughnut shop. (Estivemos em todos os lugares e não encontramos um único donut)