O que você quer dizer com ping?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Pingsignifica enviar uma mensagem a alguém em SNSou texto. Ping parece ser derivado do som que um celular faz quando recebe uma mensagem. Essa expressão não é comumente usada. Exemplo: Ping me when you get home, okay? (Me mande mensagem quando eu chegar em casa, ok?)