O que literallysignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Literallyé um dispositivo de ênfase. Se você apenas diz impossible to sink (é impossível afundar), alguém pode duvidar de sua autenticidade, mas adicionando literally (literalmente) a ela, você pode reforçar que o que você está dizendo é verdade.