student asking question

O que speak one's languagesignifica aqui?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Speak one's languagenão significa tecnicamente falar a mesma língua ou língua materna que a outra pessoa. Em vez disso, trata-se de se comunicar de uma forma que elimine uma resposta positiva da outra pessoa. Aqui, o narrador acha que, por mais que as mulheres sejam motivadas por coisas como ir a uma festa, elas estarão dispostas a abrir mão de lanches para desfrutar de seu direito de participar da festa, o que significa que elas precisam entender suas intenções, desejos e motivações. Sim: A: How did you get your son to agree to study more? (O que você fez para que seu filho aceitasse estudar mais?) B: I promised to buy him a PS5. I just learned to speak his language. (Decidi comprar um PlayStation 5, então aprendi a estar na altura dos olhos.) Exemplo: It's easy to compromise or make deals with others when you speak the same language. (É fácil fazer um acordo ou fazer um acordo com alguém que tenha a mesma mentalidade.)

Perguntas e respostas populares

04/29

Complete a expressão com um quiz!

Sem problemas. Você só precisa falar a língua deles.