Posso omitir a última todoyou need them to?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Não, when you need thempode significar outra coisa, então não omita toaqui. Essa preposição toé uma contração de when you need them to appear and disappear, e appear and disappearjá é mencionada antes da frase, portanto não há necessidade de repeti-la.