Posso usar suchem vez de This?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Ao descrever o que você está falando, você usa this. Neste caso, é sobre o quão animado você está. Suché um determinista, e tem o significado de até essa medida, mas aqui é a estrutura de such+ frase nominal. Não dá para colocar suchna frente de um adjetivo excited. Se você quiser alterar o this, você pode usásoem vez de such. Exemplo: Oh boy, I don't know if I've ever been so excited. (Oh meu Deus, não sei se já estive tão animado.) Exemplo: Thank you. You're so kind. (Obrigado, isso é tão gentil.)