O que Going greensignifica? É um termo ecossistêmico?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, é isso mesmo. Going greenrefere-se ao uso de itens ecologicamente corretos e inofensivos ao meio ambiente. Exemplo: The coffee shop is going green - they have started using compostable straws. (Este café é eco-friendly, porque eles começaram a usar canudos degradáveis.) Exemplo: Many businesses want to go green but face the challenge of buying more expensive environmentally-friendly products. (Muitas empresas querem se tornar verdes, mas são prejudicadas pelo alto custo de compra de produtos ecologicamente corretos)