Não sei entender essa frase sem a segunda asde just as much as.
Resposta do falante nativo
Rebecca
Esta expressão é um uso comum de just as much. A frase original deste artigo é she's just as much my friend as yours, mas a as yoursestá implícita no fluxo da conversa, então é realmente omitida. Da mesma forma, você pode usar a expressão just as muchpara indicar o final de uma frase. Sim: A: I love him so much. (eu o amo muito) B: Well, I love him just as much. (Eu o amo tanto quanto você.) Exemplo: You gave him 10 pieces, I need just as much. (dei 10, preciso de 10) também.)