Quando posso usar da hell?

Resposta do falante nativo
Rebecca
[What] da hellé uma maneira simples e mais casual de dizer what the hell . É uma exclamação que pode ser usada para expressar surpresa ou choque. Exemplo: Da hell is that? That's the biggest spider I've seen in my life. (O que é isso?! a maior aranha que já vi na minha vida!) Exemplo: What da hell, dude. Don't burp during class. (Oh, que diabos você é, não arrote na aula.)