O que Big scoresignifica? E em que situações ele pode ser usado?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma boa pergunta! Big scoresignifica que você alcançou grande sucesso com algo. Ou seja, marcaram muito. Ele também pode ser usado como uma metáfora para obter algo que você quer ou ganhar a vantagem. Como um aparte, você pode alterar a ordem dessas palavras e usá-las na forma verbal score big. Exemplo: It was a big score when I bought stocks last year. (ganhei muito dinheiro comprando ações no ano passado.) = > significa que você adquiriu um grande investimento. Exemplo: They scored big during the basketball game. (Eles ganharam um grande jogo de basquete.) Exemplo: I need a big score this semester. (preciso de uma nota grande neste semestre.) => para ganhar ou algo bom para acontecer