Posso parafraseá-lo como Do you have anything else to appeal?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Aqui, o homem pergunta sarcasticamente se há mais alguma razão para não contratar uma mulher. Então você pode reformulá-lo como Are there any more reasons you don't qualify for this job? . Claro, é uma pergunta, mas na verdade é uma afirmação categórica de que ele não quer contratar uma mulher. .