Por que o objeto da Kickguye não crotch? É comum dizer in the...ao descrever partes do corpo de alguém?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, in the...geralmente é usado para descrever ações que são feitas ao corpo. Exemplo: The door hit me in the face. (batida no rosto por uma porta). Exemplo: I got punched in the stomach by the club bouncer. (Atingido no estômago por um guarda-costas do clube) Exemplo: I accidentally scared the horse and it kicked me in the knee. (chutou o joelho por dar carma ao cavalo).