student asking question

O que rip-offsignifica? Por favor, dê-nos um exemplo.

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Rip-offrefere-se à atividade fraudulenta de falsificar ou fraudar um item. Se você não usa um hífen, ele se torna um verbo para virar as costas de alguém, enganar ou plagiar alguém. Exemplo: You can get a bunch of brand rip-offs in the underground mall. The Nike tick might just be backwards. (Se você for ao shopping subterrâneo, você pode comprar todos os tipos de falsificações, algumas das quais têm a marca Nike virada de cabeça para baixo.) Exemplo: I thought I ordered genuine leather, but it was rip-off plastic leather. (eu pedi couro de verdade, mas acabou sendo couro de plástico falso.) Exemplo: The salesman totally ripped me off. (Totalmente vencido pelo vendedor)

Perguntas e respostas populares

12/18

Complete a expressão com um quiz!

Não não não. É como uma versão europeia dele. Na verdade, eu estava lendo sobre ele no outro dia. Sim, não é ele.