Qual a diferença entre maske face mask?

Resposta do falante nativo
Rebecca
maskrefere-se ao que é usado para cobrir uma parte do rosto ou todo o rosto. Portanto, no caso de face maskque cobrem o nariz e a boca, pode-se dizer que pertence a um dos tipos de mask. O maskusado aqui significa usá-lo para se divertir ou para garantir que os outros não o reconheçam. O face maskusado para proteger contra poeira, germes e poluição do ar tem uma finalidade ligeiramente diferente. Exemplo: I forgot my mask for the party. I won't look like Spider-Man without my Spider-Man mask. (esqueci minha máscara para a festa, você não pareceria o Homem-Aranha sem minha máscara do Homem-Aranha.) Exemplo: Remember to wear your face mask when you go outside! (Não se esqueça de usar máscara quando sair de casa!)