O que Out of linesignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Be/step/act out of linesignifica fazer algo que viole regras ou regulamentos, ou que seja inaceitável ou inadequado. Por exemplo, xingar alguém sem motivo é exatamente o que está em causa nesta situação. No jargão de hoje, pode ser entendido como cruzar uma linha! Exemplo: Your comments were out of line. (Seu comentário foi longe demais.) Exemplo: My son's teacher told me that he was acting out of line in class today. (Minha professora me informou que meu filho se comportou de forma inadequada na sala de aula hoje.) Exemplo: You stepped out of line today. I'd like an apology. (Você cruzou uma linha hoje, preciso que você peça desculpas.)