O que been meaning tosignifica? Isso é algo que as pessoas costumam dizer?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, é uma frase comum usada quando você tem um plano para fazer algo, mas ainda não o fez porque não tem tempo ou não tem tempo. Eles estão brincando que estão tentando empilhar as cadeiras, mas ainda não conseguiram. Been meaning to X esta expressão é semelhante a am/was planning on X ditado: Exemplo: I've been meaning to visit the doctor, but I've been too busy lately. (Tenho tentado chegar ao hospital, mas tenho estado muito ocupado ultimamente.) Exemplo: I've been meaning to sleep earlier at night, but I keep getting distracted by social media. (tenho pensado em dormir mais cedo à noite, mas continuo olhando para as redes sociais)