O que Chewysignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Se algo está chewy, significa que leva muito tempo para mastigar e engolir. Nesse contexto, a goma de mascar também é chewy. No entanto, como basicamente significa que você tem que mastigar demais e é desconfortável, o significado tem uma forte nuance negativa. Exemplo: Oh no. I messed up the recipe. The bread is too chewy. (Nossa, estraguei a receita, o pão é tão duro.) Exemplo: The meat isn't tender enough. It's very chewy. (A carne não é muito macia, é muito dura.)