Qual é a diferença entre statee statuscomo substantivo?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma boa pergunta! Statusrefere-se ao resultado de uma operação ou processo. Seja um sucesso ou um fracasso. Por outro lado, stateé usado para descrever as etapas de um processo ou seu estado geral. Exemplo: The shipping status of my package has not changed, it is still on route. (Minha encomenda não altera seu status de entrega, apenas diz que ainda está sendo entregue.) => resultado Exemplo: How is the general state of things at your company? (Como está a empresa no geral?) => status Exemplo: The state of the economy is terrible. (O estado do jogo é o pior.) = > status e situação