Qual a diferença entre toure sightseeingmesmo sendo os mesmos passeios e viagens?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Em primeiro lugar, toursignifica visitar um lugar como um museu, um parque ou uma cidade. sightseeing, por outro lado, significa explorar um lugar de fora. Ou seja, são basicamente duas palavras que têm muitas semelhanças, mas a primeira touris mais organizada, como se movimentar em torno de um horário definido pela empresa, enquanto sightseeingtem um grau maior de liberdade, como se movimentar em torno do horário definido pela empresa. Exemplo: I went on a tour of downtown New York. (estive em uma turnê pela cidade de Nova York) Exemplo: My friend and I will be travelling to Paris. We are excited to do some sightseeing there. (Meu amigo e eu estamos indo para Paris e estamos ansiosos para passear localmente)