O que significa "call shotgun"?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Call shotguné uma expressão muito comum que se refere ao plano de sentar no banco do passageiro de um carro. Estou dizendo aos meus outros amigos que vou sentar no banco do passageiro e que eles não podem sentar lá. Geralmente é usado quando há mais de uma pessoa no carro. Vamos dar uma olhada na frase de exemplo juntos. Exemplo: Oooh, we are going to get ice cream? I call shotgun! (Ah, vamos tomar sorvete, vou estar no banco do passageiro!) Exemplo: Let's go to the movies. Shotgun! (Vamos ao cinema!