student asking question

Por que você disse sheenquanto apontava para os ossos?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Essa é uma pergunta muito boa. Esse uso de substantivos de gênero em objetos inanimados é chamado de substantivos inanimados. Geralmente é um efeito poético que uso para personificar coisas ou mostrar uma forte conexão emocional, mas costumo usar substantivos inanimados, especialmente quando parece frio demais apenas dizer ita um objeto. Como não há divisão gramatical de gênero em inglês, pude adicionar meu próprio gênero dependendo da situação. Em geral, escrevi de acordo com a imagem que queria dar ao objeto. No entanto, essa é uma expressão menos comum agora, e recomendamos usar its ou item vez de hisou her. Nesse vídeo, acho que ela escolheu o pronome feminino porque queria expressar seus sentimentos sobre os ossos. E pode ter havido um pano de fundo de que os dinossauros eram fêmeas quando estavam vivos. Sim: A: Is this your new car? (Você tem um carro novo? - Navios, carros, países, cidades e tufões geralmente usam pronomes femininos.) B: Yes! Isn't she beautiful? (né! lindo, não é?) Sim: A: We have to open the safe. (preciso abrir o cofre.) B: He's going to be hard to crack. (Parece difícil de abrir.)

Perguntas e respostas populares

04/28

Complete a expressão com um quiz!

Lá está ela. Indominus Rex.