Posso usar isem vez de Comes?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Certo. Mesmo que você use isem vez de comes aqui, o significado no contexto maior é o mesmo. Comesparece ser uma abreviação de comes from, mas se fosse a frase original, teria sido talent comes from everywhere. Essa frase enfatiza a ideia de que o talento pode vir de qualquer lugar. Se você apenas diz talent is everywhere, você está dizendo que o talento está em toda parte, e há uma grande diferença no significado de como o talento é gerado.