O que I'm at your servicesignifica? E em que situações ele pode ser usado?

Resposta do falante nativo
Rebecca
I'm at your servicesignifica que você está pronto para ajudar. Você pode se apresentar e dizer que está lá para ajudar onde precisar de ajuda. Ele pode ser usado para pagar por um serviço, para ajudar alguém ou para se apresentar educadamente. Quando usado como uma auto-introdução, pode implicar que a pessoa está sendo paga para ajudá-lo, ou que a pessoa tem um forte interesse na outra pessoa ou está agindo dramaticamente. Exemplo: Welcome to the BNB! If you need anything, let me know. I'm at your service. (Bem-vindo aoBNB, deixe-me saber se você precisar de alguma coisa, ficarei feliz em ajudá-lo com qualquer coisa.) Exemplo: Chris, at your service. (Eu sou o Chris, estou aqui para ajudar.) => Introdução dramática Exemplo: I'm Jim, the plumber, and I'm at your service. (Eu sou Jim, sou encanador, sinta-se livre para me chamar de qualquer coisa.)