Já ouvi falar de montage(montagem) em fotos de criminosos, mas o que isso significa aqui?

Resposta do falante nativo
Rebecca
A montageaqui referida refere-se à montagem, uma técnica de edição de filmes em que uma série de imagens são editadas juntas para criar uma sequência contínua. Exemplo: The ads feature a montage of images - people surfing, playing football and basketball. (O anúncio apresenta uma montagem de pessoas surfando, futebol ou basquete.) Exemplo: On the technical side, the film has slick visuals and an impressive montage at the beginning. (Tecnicamente, o filme apresenta visuais polidos e uma montagem impressionante no início.)