Eu nunca vi uma frase que começa com should, você pode explicar essa frase com mais detalhes? E exemplos!
Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma boa pergunta. A palavra shouldtem o mesmo significado que if. Representa um evento ou situação que pode acontecer. É por isso que é frequentemente usado em orações subordinadas. É uma expressão formal, e é mais formal do que if. Exemplo: Should you go to the shops, please get me a drink. (Se você for à loja, compre-me uma bebida.) Exemplo: Take your umbrella should you go to the beach. It's hot outside. (Se você estiver indo para a praia, traga um guarda-sol, está quente lá fora.) Exemplo: Should you have any complaints, you can speak to your supervisor. (Se você tiver uma reclamação, informe seu chefe.) Exemplo: Write to me should you go to boarding school. (Escreva-me uma carta quando vou para o internato)