O que é big ole?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Big olee big oldsão gírias que simplesmente significam really big (muito grande). É uma palavra casual, e é frequentemente usada no sul dos Estados Unidos. Exemplo: That big ole tree looks like it will fall over. (acho que o carvalho grande está prestes a cair.) Exemplo: I'm hungry, so I'm going to eat a big old dinner tonight. (Estou com muita fome, então vou jantar muito bem esta noite.)